Arkansas-based chain has fresh, hand-breaded tenders and cooked-to-order wings, served with homemade sauces made from fresh ingredients; sandwiches, wraps